Das Massaker von Paris

Christopher Marlowe

produziert in: 1972

produziert von: Rundfunk der DDR

Laufzeit: 87 Minuten

Genre: Hörspiel

Regie: B.K. Tragelehn

Bearbeitung: B.K. Tragelehn

Dramaturgie: Wolfgang Beck

Übersetzer: B.K. Tragelehn

Inhalt:

Der englische Dichter, Dramatiker und Übersetzer Christopher Marlowes (getauft 26. Februar 1564 in Canterbury; gestorben 30. Mai 1593 in Deptford) entwickelt sein Stück "The Massacre at Paris" vor dem Hintergrund der erst kurz zurückliegenden politischen Wirren und Krisen in Frankreich, die in der historischen Bartholomäusnacht oder Bluthochzeit von Paris des 24. August 1572 explodierten. Sie ereignete sich Tage nach der Heirat zwischen dem protestantischen Heinrich von Navarra mit der Schwester König Karls IX. von Frankreich, die auch der Aussöhnung zwischen den Konfessionen dienen sollte. Im Namen des Königs von Frankreich und seiner Hintermänner wurden Tausende Menschen vorwiegend Hugenotten (die protestantische Bevölkerung) ermordet. Der primäre Anlass der verheerenden Gewalttätigkeiten war ein Racheakt, der eine Spirale der Gewalt und Gegengewalt nach sich zog. Das Drama konfrontiert zwei mächtige und ehrgeizige Figuren, den Herzog von Guise und den Herzog von Anjou (später König Heinrich III.). Das Stück schließt mit der Ermordung von Heinrich III. (2. August 1589).

Wie aus den Tagebucheintragungen des Theatermanagers Philip Henslowe zu entnehmen ist, wird "The Massacre at Paris" erstmals am 26. Januar 1592 von der Theatergruppe Lord Strange's Men aufgeführt und im Sommer 1594, als die Theater nach der Pest wieder öffneten, zehn Mal wiederholt.

Sprecher:

Klaus Mertens (Charles IX., König von Frankreich)

Jürgen Holtz (der Duc d'Anjou, sein Bruder, später König Henri der III.)

Käthe Reichel (Catherine, Königinmutter)

Ekkehard Schall (der Duc von Guise)

Jürgen Hentsch (Der Cardinal, sein Bruder)

Bernd Renne (Duc du Maine, sein Bruder)

Hermann Beyer (König von Navarra)

Irma Münch (seine Mutter)

Norbert Christian (der Admiral)

Carin Abicht (Duchesse de Guise)

Eckhard Becker

Margit Bendokat

Hans Bergermann

Eckhard Bilz

Wolfgang Brunecker

Peter Dommisch

Christoph Engel

Martin Flörchinger

Winfried Glatzeder

Christian Grashof

Horst Hiemer

Jürgen Kluckert

Bodo Krämer

Dieter Mann

Johannes Maus

Reinhard Michalke

Dieter Montag

Bernd Stübner

Siegfried Wittlich

Hans-Dieter Lange (Sprecher)